Hur säger man "släckt" på spanska
Det spanska ordet för “släckt” är “apagado” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La luz de la cocina está apagada.
Kökslampan är avstängd.
¿Puedes revisar el móvil? Parece que está apagado.
Kan du kolla mobiltelefonen? Den verkar vara avstängd.
El fuego de la chimenea ya está completamente apagado.
Eldstadens eld är redan helt släckt.
Kongruens (Adjektivböjning)
Eftersom 'apagado' beskriver ett substantiv, måste dess ändelse matcha substantivets genus och numerus. Använd 'apagada' för feminina substantiv (la televisión) och 'apagados' eller 'apagadas' för plural.
Tillstånd
Vi använder verbet 'estar' (att vara) med 'apagado' eftersom det beskriver ett nuvarande tillstånd eller skick (det kan slås på igen).
Fel verb
Misstag: “El teléfono es apagado.”
Rättelse: El teléfono está apagado. Vi använder 'estar' för tillfälliga tillstånd, som att vara av eller på.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.