Hur säger man "slåss!" på spanska
Det spanska ordet för “slåss!” är “pelea” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Él pelea por lo que cree que es justo.
Han slåss för det han anser vara rättvist.
Señor, ¿por qué pelea tanto con su vecino?
Herr, varför grälar du så mycket med din granne?
¡Pelea por tus sueños, no te rindas!
Slåss för dina drömmar, ge inte upp!
Tre betydelser i ett
Ordet 'pelea' kan vara tre olika saker från verbet 'pelear': 'han/hon slåss' (él/ella pelea), 'du slåss' på ett formellt sätt (usted pelea), eller en uppmaning 'Slåss!' (tú pelea). Kontexten talar om vilken det är.
Gräla 'med' någon
Misstag: “Pelear con mi amigo.”
Rättelse: Detta är korrekt! Till skillnad från vissa engelska verb, använder 'pelear' 'con' (med) för att ange vem man slåss eller grälar med. Till exempel, 'Ella pelea con su hermano' (Hon grälar med sin bror).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.