Hur säger man "slittålig" på spanska
Det spanska ordet för “slittålig” är “resistente” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Este juguete es de plástico muy resistente.
This toy is made of very strong plastic.
Necesito unos pantalones resistentes para trabajar en el jardín.
I need some tough pants for working in the garden.
El cristal de mi móvil es resistente a los golpes.
My phone's glass is shock-resistant.
En form för alla
Till skillnad från många spanska ord ändras inte 'resistente' beroende på genus. Du använder det för både maskulina ord som 'el muro' (muren) och feminina ord som 'la mesa' (bordet).
Placering
I de flesta fall placerar du 'resistente' direkt efter det du beskriver för att det ska låta mest naturligt.
A-misstaget
Misstag: “La tela es resistenta.”
Rättelse: La tela es resistente. Även om 'tela' är feminint, ändras inte ord som slutar på -e, som 'resistente', till ett -a.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.