Hur säger man "slutet" på spanska
Det spanska ordet för “slutet” är “omega” — B1 nivå.
Exempel
La omega es la última letra del alfabeto griego.
Omega är den sista bokstaven i det grekiska alfabetet.
En el libro de Apocalipsis, Dios dice que es el alfa y el omega.
I Uppenbarelseboken säger Gud att Han är alfa och omega.
Este descubrimiento representa la omega de años de investigación.
Denna upptäckt representerar slutpunkten för års forskning.
Genus för grekiska bokstäver
På spanska är bokstäver i alfabetet oftast feminina (la a, la be). När man specifikt refererar till den grekiska bokstaven säger man 'la omega'.
Undantag i kända fraser
I den vanliga frasen 'el alfa y el omega' används båda orden ofta med 'el' (den maskulina bestämda artikeln) eftersom de representerar abstrakta begrepp eller titlar, även om 'omega' normalt är feminint.
Förväxling med Alfa
Misstag: “Att använda omega för början.”
Rättelse: Kom alltid ihåg att omega är slutet; alfa är början.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.