Hur säger man "släpp" på spanska
Det spanska ordet för “släpp” är “lanzamiento” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El lanzamiento del nuevo teléfono fue un éxito total.
Lanseringen av den nya telefonen blev en total succé.
Esperamos el lanzamiento del libro para la próxima semana.
Vi väntar på bokens släpp nästa vecka.
La empresa anunció el lanzamiento de una nueva campaña publicitaria.
Företaget meddelade utrullningen av en ny reklamkampanj.
Användning med 'de'
När du pratar om vad som lanseras, använd prepositionen 'de' (av): 'lanzamiento del producto' (produktens lansering), inte 'lanzamiento el producto'.
Använda 'lanzar' istället för 'lanzamiento'
Misstag: “Att göra en 'lanzar' (bokstavligen: att göra en att lansera)”
Rättelse: Använd substantivet: 'Hacer un lanzamiento' (att göra en lansering) eller verbet 'lanzar' (att lansera) direkt.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.