Hur säger man "slå dem" på spanska
Det spanska ordet för “slå dem” är “dales” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Si ves a los niños, dales un beso de mi parte.
Om du ser barnen, ge dem en kyss från mig.
Dales las gracias por el regalo.
Ge dem tack för presenten.
Cuando veas a tus tíos, dales esto.
När du ser din faster och farbror, ge dem detta.
Två ord i ett
Detta är en kombination av uppmaningen 'da' (ge) och 'les' (till dem). På spanska, när du säger åt någon att göra något, fäster du mottagaren av handlingen direkt på slutet av ordet.
Förväxla en vs. flera
Misstag: “Att använda 'dale' när man pratar om en grupp.”
Rättelse: Använd 'dales' (med ett S) när personerna som tar emot föremålet är plural (dem), och 'dale' när det bara är en person (honom/henne).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.