Inklingo

Hur säger man "socioekonomisk" på spanska

Det spanska ordet försocioekonomiskär socioeconómicoB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
adjectiveB2formal
som hänvisar till kombinationen av sociala och ekonomiska faktorer
En livlig marknad där människor byter varor och interagerar, vilket visar en blandning av social samhörighet och ekonomisk aktivitet.

Exempel

El nivel socioeconómico de la región ha mejorado mucho este año.

Regionens socioekonomiska nivå har förbättrats mycket i år.

Estudiamos los factores socioeconómicos que afectan a la educación.

Vi studerar de socioekonomiska faktorer som påverkar utbildningen.

Las familias con un entorno socioeconómico difícil necesitan más apoyo.

Familjer med en svår socioekonomisk miljö behöver mer stöd.

Ändra ändelsen

Det här ordet ändrar sin ändelse för att matcha personen eller saken du pratar om. Använd 'socioeconómica' för feminina substantiv som 'la situación' och 'socioeconómicos' för plural maskulina substantiv.

Regeln om placering 'efter'

På spanska kommer stora beskrivande ord som detta nästan alltid EFTER det de beskriver. Säg till exempel 'nivel socioeconómico' istället för 'socioeconómico nivel'.

Den saknade accenten

Misstag:socioeconomico

Rättelse: socioeconómico (Inkludera alltid accenten på 'ó' för att visa var betoningen ligger när du uttalar det).

Att separera ordet

Misstag:socio económico

Rättelse: socioeconómico (På spanska är detta ett enda långt ord, inte två separata).

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.