Hur säger man "sonny" på spanska
Det spanska ordet för “sonny” är “hijito” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ven aquí, hijito, vamos a comer.
Kom hit, lilla son, vi ska äta.
Mi hijito mayor ya va a la universidad.
Min käre son ska redan börja på universitetet.
No llores, hijito, todo va a estar bien.
Gråt inte, lilla vän, allt kommer att bli bra.
Kraften i '-ito'
På spanska är det som att ge ordet en kram när man lägger till '-ito' i slutet. Det får ordet 'hijo' (son) att låta mindre, sötare eller mer älskat.
Kön spelar roll
Det här ordet slutar på 'o', så det syftar bara på män. Om du pratar med eller om en flicka måste du ändra det till 'hijita'.
Inte bara för barn
Misstag: “Att bara använda 'hijito' för småbarn.”
Rättelse: Du kan använda 'hijito' för en 40-årig man! Föräldrar använder det för sina barn oavsett ålder för att visa tillgivenhet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.