Hur säger man "spåra" på spanska
Det spanska ordet för “spåra” är “rastrear” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Quiero rastrear mi paquete, ¿ya salió de la aduana?
Jag vill spåra mitt paket; har det lämnat tullen än?
La policía pudo rastrear la llamada hasta un edificio abandonado.
Polisen kunde spåra samtalet till en övergiven byggnad.
Los perros están rastreando el olor del excursionista perdido.
Hundarna spårar doften av den försvunna vandraren.
Ett regelbundet verb
Rastrear är ett helt regelbundet -AR-verb, vilket innebär att det följer alla standardiserade böjningsmönster. Om du kan böja 'hablar' (att tala), kan du böja 'rastrear'!
Förväxla 'Rastrear' och 'Buscar'
Misstag: “Använda 'rastrear' när man bara vill 'buscar' (leta efter).”
Rättelse: Använd 'buscar' när föremålet bara är borttappat. Använd 'rastrear' (att spåra/utreda) när du följer ett systematiskt spår eller en signal.
Andra betydelser av “rastrear”
“rastrear” kan också betyda:
- ursprung, historia, orsak(B2, neutral/formal)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.