Inklingo

Hur säger man "sparfil" på spanska

Det spanska ordet försparfilär guardadoB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
nounB1neutral/technical
i spel eller datorer (filen eller åtgärden)
En stiliserad tecknad hand som försiktigt placerar en ljusgrön diskettikon i en liten, säker digital valvikon, vilket representerar en dator- eller spara-åtgärd.

Exempel

Asegúrate de hacer un guardado rápido antes de apagar la consola.

Se till att göra en snabb sparfil innan du stänger av konsolen.

Cargué el último guardado y volví al nivel anterior.

Jag laddade den senaste sparfilen och gick tillbaka till föregående nivå.

Verb till substantiv-omvandling

På spanska kan perfekt particip av ett verb (som 'guardado') ofta användas som ett maskulint substantiv genom att sätta 'el' framför det, vilket beskriver resultatet eller själva handlingen. (t.ex. 'El guardado' betyder 'Handlingen att spara' eller 'Det sparade').

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.