Inklingo

Hur säger man "största" på spanska

Det spanska ordet förstörstaär máximoA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
adjectiveA2
högst i kvalitet eller betydelse
Ett klart glas fyllt helt till brädden med klarblå vätska, som visar den högsta möjliga mängden utan att spilla.

Exempel

Necesitamos alcanzar la velocidad máxima para llegar a tiempo.

Vi behöver nå maximal hastighet för att komma fram i tid.

El director tiene la máxima autoridad en la empresa.

Direktören har största befogenheten i företaget.

El precio máximo por esta entrada es cincuenta euros.

Maxpriset för den här biljetten är femtio euro.

Kongruens (Adjektivböjning)

Kom ihåg att 'máximo' måste kongruensböjas med substantivet det beskriver. Använd 'máximo' för maskulina substantiv (el esfuerzo máximo) och 'máxima' för feminina substantiv (la máxima calidad).

Förväxling av Máximo/a

Misstag:La máximo velocidad.

Rättelse: La máxima velocidad. (Eftersom 'velocidad' är feminint, måste adjektivet också vara feminint.)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.