Hur säger man "stadsbo" på spanska
Det spanska ordet för “stadsbo” är “ciudadano” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Todo ciudadano mayor de edad puede votar.
Varje vuxen medborgare kan rösta.
Como ciudadano, tengo la obligación de pagar impuestos.
Som medborgare har jag en skyldighet att betala skatt.
La policía buscaba al ciudadano que presenció el accidente.
Polisen letade efter medborgaren som bevittnade olyckan.
Genusväxling
Detta ord ändras beroende på vem du talar om. Om du menar en manlig medborgare, använd 'ciudadano'. Om du menar en kvinnlig medborgare, använd 'ciudadana'.
Förväxling av medborgarskap och bosättning
Misstag: “Att använda 'ciudadano' när man bara menar 'invånare'.”
Rättelse: En 'ciudadano' har fullständiga lagliga rättigheter (som rösträtt), medan en 'habitante' eller 'residente' helt enkelt bor där. Använd rätt term baserat på juridisk status.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.