Hur säger man "storskalig" på spanska
Det spanska ordet för “storskalig” är “masivo” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Hubo una protesta masiva en el centro de la ciudad.
Det var en massiv protest i stadens centrum.
La empresa anunció despidos masivos hoy.
Företaget meddelade massuppsägningar idag.
Los medios de comunicación masivos influyen en la opinión pública.
Massmedier påverkar den allmänna opinionen.
Anpassa ändelsen
Kom ihåg att ändra ändelsen till 'masiva' om det du beskriver är feminint, som 'una respuesta masiva' (ett massivt svar).
Var ordet placeras
Detta ord kommer vanligtvis efter personen eller saken det beskriver. Säg till exempel 'evento masivo' istället för 'masivo evento'.
Masivo vs. Grande
Misstag: “Att använda 'masivo' för att beskriva en stor hund eller ett stort hus.”
Rättelse: Använd 'grande' eller 'enorme' för fysisk storlek. Använd 'masivo' för saker som involverar många människor eller föremål, som en konsert eller en dataläcka.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.