Inklingo
Ordbok

masivo

ma-SEE-bohmaˈsiβo

masivo betyder massiv på spanska (som beskriver skala eller antal).

massiv, mass-

Även: storskalig
En liten person som står bredvid en jättelik, färgglad stenbumling som tornat upp sig över dem.

📝 I praktiken

Hubo una protesta masiva en el centro de la ciudad.

A2

Det var en massiv protest i stadens centrum.

La empresa anunció despidos masivos hoy.

B1

Företaget meddelade massuppsägningar idag.

Los medios de comunicación masivos influyen en la opinión pública.

B2

Massmedier påverkar den allmänna opinionen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • multitudinario (massiv / folktät)
  • enorme (enorm)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • despido masivomassuppsägning
  • producción masivamassproduktion
  • medios masivosmassmedia

Översätt till spanska

Ord som översätts till "masivo" på spanska:

mass-storskalig

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: masivo

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är en korrekt användning av 'masivo'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
masa(massa / deg)Substantiv
masivamente(massivt)Adverb
amasar(att knåda / att samla ihop)Verb
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från det latinska ordet 'massa', som betydde en klump eller deg, kombinerat med en ändelse som indikerar en egenskap eller tendens.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: massiveFrench: massif

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'masivo' för att beskriva en stor person?

Generellt sett, nej. Det låter som att du säger att personen är gjord av många människor! Använd 'corpulento' för en stor kroppsbyggnad eller 'grande' för en lång/stor person.

Vad är skillnaden mellan 'masivo' och 'macizo'?

'Masivo' hänvisar till en stor skala eller kvantitet (som en massprotest). 'Macizo' hänvisar till något som är fysiskt solitt eller tätt (som ett massivt träbord).

Är 'masivo' formellt?

Det är neutralt. Det används i nyhetsrapporter och affärer (formellt), men även i vardagligt tal om konserter eller fester (informellt).