Hur säger man "strömadapter" på spanska
Det spanska ordet för “strömadapter” är “cargador” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Tienes un cargador para mi teléfono?
Har du en laddare till min telefon?
Necesito un cargador de carga rápida porque mi batería está casi vacía.
Jag behöver en snabbladdare eftersom mitt batteri är nästan tomt.
El cargador de la computadora portátil dejó de funcionar de repente.
Datorns laddare slutade plötsligt att fungera.
Använda 'de' för ändamål
För att ange vad laddaren är till, använd 'de'. Till exempel, 'cargador de móvil' (mobiltelefonladdare) eller 'cargador de coche' (billaddare).
Identifiera ord som beskriver en 'görare'
Ändelsen '-dor' liknar den svenska ändelsen '-are'. Precis som 'charge' blir 'charger' på engelska, blir den spanska handlingen 'cargar' (att ladda) 'cargador'.
Laddare vs. Batteri
Misstag: “Me falta la carga para el móvil.”
Rättelse: Me falta el cargador para el móvil.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.