Hur säger man "stridighet" på spanska
Det spanska ordet för “stridighet” är “disputa” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Hay una disputa territorial entre los dos países.
Det finns en territoriell tvist mellan de två länderna.
La disputa por la herencia duró varios años.
Arvstvisten varade i flera år.
La autoría del libro está en disputa.
Bokens författarskap är omtvistat.
Genusbestämning
Detta ord är feminint, så du bör alltid använda feminina bestämningar som 'la' eller 'una' (t.ex. la disputa).
Kognat-varning
Detta ord är en 'kognat', vilket betyder att det ser ut och låter nästan exakt som sitt engelska motsvarighet 'dispute', vilket gör det mycket lätt att komma ihåg!
Använda det för fysiska slagsmål
Misstag: “Usaron una disputa en el bar.”
Rättelse: Tuvieron una pelea en el bar.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.