Inklingo

Hur säger man "svåra" på spanska

Det spanska ordet försvåraär difícilesA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
AdjectiveA1
Beskriver plurala saker eller situationer
Tre färgglada, komplext formade pusselbitar utspridda på en plan yta. De passar uppenbarligen inte ihop, vilket symboliserar flera svåra uppgifter eller problem.

Exempel

Los exámenes de historia siempre son muy difíciles.

Historieprov är alltid mycket svåra.

Estas decisiones son difíciles de tomar, pero necesarias.

Dessa beslut är jobbiga att fatta, men nödvändiga.

Hemos superado momentos difíciles en el pasado.

Vi har övervunnit svåra stunder i det förflutna.

Pluralform

Det här ordet är pluralformen av adjektivet 'difícil'. Det används för att beskriva två eller fler saker eller personer som är svåra eller komplexa.

Kongruens är nyckeln

Liksom alla spanska adjektiv måste 'difíciles' kongruensböjas med substantivet det beskriver i numerus. Om du pratar om 'en svår tenta' (un examen difícil), tar du bort '-es'.

Accentmarkeringen

Lägg märke till accentmarkeringen på 'i' (difíciles). Detta säkerställer att betoningen hamnar på rätt stavelse. Lämna den inte utanför!

Glömma pluralkongruens

Misstag:Los temas es difícil.

Rättelse: Los temas son difíciles. (Ämnena är svåra.) Kom ihåg att både subjektet och verbet måste kongruensböjas med det plurala subjektet.

Felplacering av accenten

Misstag:dificiles

Rättelse: difíciles. Accenten är nödvändig för korrekt uttal.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.