Inklingo
Ordbok

difíciles

dee-FEE-see-lessdiˈfiθiles

difíciles betyder svåra på spanska (Beskriver plurala saker eller situationer).

svåra, jobbiga

Även: utmanande, knepiga
Tre färgglada, komplext formade pusselbitar utspridda på en plan yta. De passar uppenbarligen inte ihop, vilket symboliserar flera svåra uppgifter eller problem.

📝 I praktiken

Los exámenes de historia siempre son muy difíciles.

A1

Historieprov är alltid mycket svåra.

Estas decisiones son difíciles de tomar, pero necesarias.

A2

Dessa beslut är jobbiga att fatta, men nödvändiga.

Hemos superado momentos difíciles en el pasado.

B1

Vi har övervunnit svåra stunder i det förflutna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • complicados (komplicerade)
  • duros (hårda, tuffa)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • tiempos difícilessvåra tider
  • problemas difícilessvåra problem

Översätt till spanska

Ord som översätts till "difíciles" på spanska:

jobbigaknepigasvåra

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: difíciles

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'difíciles' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
útilesmóviles
📚 Etymologi

Kommer direkt från det latinska ordet *difficilis*, som bildades genom att kombinera *dis-* (som betyder 'isär' eller 'inte') och *facilis* (som betyder 'lätt' eller 'att göra'). Ordet betyder alltså bokstavligen 'inte lätt att göra'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: difficilePortuguese: difíceis

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför får 'difícil' '-es' i plural istället för bara '-s'?

Om ett spanskt ord slutar på en konsonant (som 'difícil' som slutar på 'l'), måste du lägga till 'es' för att göra det plural, inte bara 's'. Detta gör ordet lättare att uttala: difícil + es = difíciles.

Kan jag använda 'difíciles' för att beskriva personer?

Ja, absolut! Det betyder att någon är utmanande, krävande eller svår att ha att göra med. Till exempel, 'Mis jefes son muy difíciles' (Mina chefer är mycket svåra).