Hur säger man "synskadad" på spanska
Det spanska ordet för “synskadad” är “ciegos” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
adjectiveA2
Exempel
Los gatos nacen ciegos y no abren los ojos hasta después de una semana.
Katter föds blinda och öppnar inte ögonen förrän efter en vecka.
Mis abuelos están un poco ciegos por la edad.
Mina morföräldrar är lite blinda på grund av sin ålder.
Genus- och numerusöverensstämmelse
Använd 'ciegos' när du pratar om en grupp män eller en blandad grupp av män och kvinnor. Om du bara pratar om kvinnor, använd 'ciegas'.
Att använda fel verb
Misstag: “Ser ciegos vs. Estar ciegos”
Rättelse: Använd 'ser' för permanent blindhet (de är blinda personer) och 'estar' om du betonar deras nuvarande tillstånd eller resultatet av en händelse (de blev blinda).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.