Hur säger man "talrik" på spanska
Det spanska ordet för “talrik” är “numeroso” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Tengo una familia muy numerosa; tengo cinco hermanos.
Jag har en mycket stor familj; jag har fem syskon.
Un grupo numeroso de personas esperaba en la puerta.
En stor grupp människor väntade vid dörren.
Existen numerosos estudios sobre este tema.
Det finns talrika studier om detta ämne.
Kongruens med substantivet
Det här ordet måste ändra sin ändelse för att matcha det du beskriver. Använd 'numeroso' för en manlig sak, 'numerosa' för en kvinnlig sak, 'numerosos' för flera manliga saker och 'numerosas' för flera kvinnliga saker.
Var ordet placeras
Du kan placera 'numeroso' före eller efter substantivet. Att placera det före (t.ex. 'numerosos amigos') låter lite mer formellt eller poetiskt, medan att placera det efter (t.ex. 'amigos numerosos') är standard.
Stor vs. Talrik
Misstag: “Att använda 'grande' när man menar 'numerosa' för en familj.”
Rättelse: Även om 'familia grande' förstås, är den officiella och mer naturliga termen i spanska för en familj med många medlemmar 'familia numerosa'.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.