Inklingo
Ordbok

numeroso

noo-meh-RO-sonu.meˈɾo.so

numeroso betyder talrik på spanska (syftar på en stor mängd av något).

talrik, stor

Även: många
Spain
Ett vidsträckt fält fyllt med ett stort antal klargula solrosor som sträcker sig mot horisonten.

📝 I praktiken

Tengo una familia muy numerosa; tengo cinco hermanos.

A1

Jag har en mycket stor familj; jag har fem syskon.

Un grupo numeroso de personas esperaba en la puerta.

A2

En stor grupp människor väntade vid dörren.

Existen numerosos estudios sobre este tema.

B1

Det finns talrika studier om detta ämne.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • familia numerosastor familj
  • grupo numerosostor grupp
  • en numerosas ocasionesvid talrika tillfällen

Översätt till spanska

Ord som översätts till "numeroso" på spanska:

talrik

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: numeroso

Fråga 1 av 3

Hur skulle du säga 'stora familjer' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
número(nummer)Substantiv
numerar(att numrera/att räkna)Verb
numeración(numrering)Substantiv
numeral(siffra)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'numerosus', som kommer från 'numerus' (nummer). Det har alltid använts för att beskriva saker som finns i stora mängder.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: numerousFrench: nombreuxItalian: numeroso

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'numeroso' samma sak som 'muchos'?

I grund och botten, ja! 'Numeroso' är dock lite mer formellt och används för att beskriva storleken på en specifik grupp (som en familj eller en folkmassa), medan 'muchos' är ett allmänt ord för 'många'.

Kan jag använda 'numeroso' för att beskriva en stor byggnad?

Nej. 'Numeroso' syftar på ett högt antal av objekt eller personer, inte fysisk storlek. För en fysiskt stor byggnad, använd 'grande'.

Har 'numeroso' en feminin form?

Ja! Det ändras till 'numerosa' när det beskriver feminina substantiv, som 'una cantidad numerosa' (en talrik mängd).