Hur säger man "tecknad film" på spanska
Det spanska ordet för “tecknad film” är “caricatura” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mi caricatura favorita cuando era niño era Mickey Mouse.
Min favorit-tecknade serie när jag var liten var Musse Pigg.
Un artista en el parque me hizo una caricatura con una nariz muy grande.
En konstnär i parken gjorde en karikatyr av mig med en väldigt stor näsa.
Ese programa de noticias es una caricatura de la realidad.
Det där nyhetsprogrammet är en karikatyr av verkligheten.
Alltid feminin
Även om karikatyren föreställer en man, förblir ordet feminint: 'la caricatura'. Du skulle säga 'una caricatura de mi padre' (en karikatyr av min far).
Pluralform
För att prata om mer än en, lägg bara till ett 's' på slutet: 'las caricaturas'.
Förväxling med 'Cartoon' (material)
Misstag: “Att använda 'caricatura' för att prata om en kartong. Svenskar kan lätt förväxla 'caricatura' med 'cartón' (kartong) på grund av likheten i uttal.”
Rättelse: Använd 'cartón' för materialet. 'Caricatura' är endast för teckningen eller serien.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.