Hur säger man "tecknade filmer" på spanska
Det spanska ordet för “tecknade filmer” är “animación” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Me encanta la animación de esta película.
Jag älskar animationen i den här filmen.
El estudio utiliza técnicas de animación en 3D.
Studion använder 3D-animationstekniker.
La animación japonesa tiene muchos seguidores en todo el mundo.
Japansk animation har många följare över hela världen.
Regeln för genus med '-ción'
Ord som slutar på '-ción' är nästan alltid feminina. Det betyder att du alltid ska använda 'la' eller 'una' med animación.
Använda 'de' för adjektiv
Medan svenskan använder 'animerad' som beskrivning (animerad film), använder spanskan ofta 'de animación' (film av animation) för att beskriva genren.
Undvik 'El' Animación
Misstag: “Me gusta el animación.”
Rättelse: Me gusta la animación. Kom ihåg att ord som slutar på '-ción' är feminina!
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.