Hur säger man "tidigare ägd" på spanska
Det spanska ordet för “tidigare ägd” är “usado” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Compramos un coche usado porque era más barato.
Vi köpte en begagnad bil eftersom den var billigare.
Ella vende ropa usada en el mercado.
Hon säljer begagnade kläder på marknaden.
Kongruens med substantivet
Som adjektiv måste 'usado' ändra sin ändelse för att kongruera med det det beskriver: 'usado' (maskulinum singular), 'usada' (femininum singular), 'usados' (maskulinum plural), och 'usadas' (femininum plural).
Att använda 'Usado' för personer
Misstag: “Att använda 'usado' för att betyda 'trött' eller 'utmattad' i vissa sammanhang.”
Rättelse: Även om det ibland förstås, använd 'cansado' för personer som är trötta. 'Usado' bör främst användas för att beskriva objekt.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.