Hur säger man "tillbakadragande" på spanska
Det spanska ordet för “tillbakadragande” är “retirada” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
allmän handling att dra sig tillbaka
Exempel
Tras el ataque, la retirada del ejército enemigo fue rápida.
Efter attacken var fiendearméns reträtt snabb.
La tormenta forzó la retirada de los barcos al puerto.
Stormen tvingade tillbakadragandet av fartygen till hamnen.
Alltid Femininum
Även om det kommer från verbet 'retirar', är 'retirada' ett substantiv och måste alltid använda feminina artiklar: 'la retirada' eller 'una retirada'.
Förväxla Substantiv och Adjektiv
Misstag: “Använda 'un retirada' (med maskulin artikel).”
Rättelse: Använd 'una retirada'. Kom ihåg att ordet slutar på '-a' och är feminint.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.