Hur säger man "tiondel" på spanska
Det spanska ordet för “tiondel” är “décimo” — B2 nivå.
Exempel
He comprado un décimo para el sorteo de Navidad.
He comprado un décimo para el sorteo de Navidad.
¿Quieres compartir un décimo con nosotros?
¿Quieres compartir un décimo con nosotros?
Solo me falta un décimo para completar la colección.
Solo me falta un décimo para completar la colección.
Alltid maskulint för lotterier
När man talar om den fysiska lotterisedeln är det alltid 'el décimo', även om du är kvinna som köper den! Detta beror på att 'décimo' här fungerar som ett substantiv och har ett fast genus.
Bråkdelar vs. Lotter
Även om det bokstavligen betyder 'en tiondel', om du är i Spanien och säger 'Tengo un décimo', kommer folk nästan alltid att anta att du pratar om lotteriet.
Förväxling med 'Diezmo'
Misstag: “Pagué el décimo a la iglesia.”
Rättelse: Pagué el diezmo. Använd 'diezmo' för en religiös tionde och 'décimo' för en bråkdel eller lotterisedel.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.