Hur säger man "tjänsteleverantör" på spanska
Det spanska ordet för “tjänsteleverantör” är “contratista” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El contratista terminó la remodelación de la cocina antes de tiempo.
Entreprenören slutförde köksrenoveringen före utsatt tid.
Necesitamos hablar con la contratista sobre el presupuesto del proyecto.
Vi behöver prata med den (kvinnliga) entreprenören om projektets budget.
Muchos contratistas independientes trabajan para el gobierno.
Många frilansande entreprenörer arbetar för staten.
Slutändelsen '-ista'
Ord som slutar på '-ista' på spanska beskriver yrken och är desamma för både män och kvinnor. Du ändrar bara artikeln ('el' eller 'la') för att visa kön.
Att använda som adjektiv
Även om det är ett substantiv, kan du använda det direkt efter ett annat substantiv för att beskriva det, som 'empresa contratista' (entreprenadföretag).
Säg inte 'contratisto'
Misstag: “El contratisto es muy profesional.”
Rättelse: El contratista es muy profesional. (Även för män slutar ordet alltid på -a).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.