Hur säger man "tonårig" på spanska
Det spanska ordet för “tonårig” är “adolescente” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Es una fase adolescente que pronto pasará.
Det är en tonårsfas som snart kommer att gå över.
Le gusta mucho la música adolescente de los 90.
Han gillar verkligen 90-talets tonårsmusik.
Sus preocupaciones adolescentes son muy diferentes a las mías.
Hans tonårsbekymmer är väldigt annorlunda än mina.
Kongruens för adjektiv
Till skillnad från de flesta spanska adjektiv ändrar 'adolescente' inte sin ändelse beroende på om substantivet är maskulint eller feminint. Det ändras bara när substantivet är plural: 'una preocupación adolescente' (singular) vs. 'muchas preocupaciones adolescentes' (plural).
Att lägga till genusändelser
Misstag: “Att säga 'una preocupación adolescenta'.”
Rättelse: Adjektivet slutar alltid på '-e', oavsett substantivets genus. Ändra det bara till '-es' för plurala substantiv.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.