Inklingo

Hur säger man "tronen" på spanska

Det spanska ordet förtronenär tronoB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

trono

nounB2formal
kunglig makt/suveränitet
En majestätisk gyllene krona som vilar på en sammetskudde, vilket symboliserar kunglig makt och suveränitet.

Exempel

La sucesión al trono fue un tema de debate en el parlamento.

Tronföljden var en debatterad fråga i parlamentet.

El príncipe renunció a su derecho al trono.

Prinsen avsade sig sin rätt till tronen (makten).

Bildlig användning

När 'trono' används abstrakt syftar det på hela monarkins institution, inte bara stolen. Tänk på det som att säga 'Vita huset' istället för 'Presidenten' på svenska, fast här syftar 'tronen' på kungamakten.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.