Hur säger man "trälbindning" på spanska
Det spanska ordet för “trälbindning” är “esclavitud” — B1 nivå.
Exempel
Muchos países abolieron la esclavitud en el siglo XIX.
Många länder avskaffade slaveriet på 1800-talet.
Luchar contra la esclavitud es un deber humano.
Att kämpa mot slaveriet är en mänsklig plikt.
Este trabajo es una verdadera esclavitud; no tengo tiempo para descansar.
Det här jobbet är verkligt slaveri; jag har ingen tid att vila.
Substantiv som slutar på -tud är feminina
På spanska är nästan alla ord som slutar på '-tud' (som 'salud', 'actitud', 'juventud') feminina. Du bör därför alltid använda den bestämda artikeln 'la' eller den obestämda artikeln 'una' med detta ord.
Användning av abstrakta begrepp
När man talar om slaveri som ett allmänt begrepp, inkluderar man oftast den bestämda artikeln 'la' (t.ex. 'La esclavitud es mala'), även när svenskan skulle säga 'Slaveri är dåligt'.
Fel genus
Misstag: “el esclavitud”
Rättelse: la esclavitud (eftersom ord som slutar på -tud är feminina).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.