Hur säger man "tusankla" på spanska
Det spanska ordet för “tusankla” är “rayos” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
interjectionB1informal
används för att förstärka en fråga (t.ex. Vad tusan?)
Exempel
¿Qué rayos estás haciendo?
Vad tusan gör du?
¡Rayos! Olvidé mi cartera en casa.
Sjutton! Jag glömde min plånbok hemma.
No sé dónde rayos está la llave.
Jag vet inte var tusan nyckeln är.
Lägga till betoning
'Rayos' är ett mångsidigt ord som kan placeras efter frågeord (qué, dónde, cómo) för att göra frågan mer förvånad, irriterad eller dramatisk.
Fel register
Misstag: “Att använda 'rayos' i ett formellt affärsmöte eller en akademisk uppsats.”
Rättelse: Denna användning är mycket informell. Använd 'Vänligen' eller 'Ursäkta mig' för formella uttryck av förvirring eller frustration.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.