Inklingo

Hur säger man "tvekan" på spanska

Det spanska ordet förtvekanär dudaA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

duda

NounA2
En liten, enkel figur som står vid en vägkorsning, tittar fram och tillbaka mellan de två riktningarna med ett förvirrat eller osäkert uttryck.

Exempel

Tengo una duda sobre cómo funciona esto.

Jag har en fråga om hur det här fungerar.

No me cabe la menor duda de que tienes razón.

Jag tvivlar inte en sekund på att du har rätt.

Sin duda, este es el mejor restaurante de la ciudad.

Utan tvekan är detta den bästa restaurangen i staden.

Duda vs. Pregunta

'Duda' är känslan av osäkerhet du har i huvudet. 'Pregunta' är den faktiska frågan du ställer högt för att få information. Om du räcker upp handen i klassrummet har du en 'duda', men du ställer en 'pregunta'.

Att ställa en 'duda'

Misstag:Voy a hacerte una duda.

Rättelse: Voy a hacerte una pregunta. 'Preguntas' är vad du 'gör' eller 'ställer' ('hacer'). Du 'har' ('tener') en 'duda'.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.