Inklingo

Hur säger man "tvillingar" på spanska

Det spanska ordet förtvillingarär gemelosA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
nounA1
syskon födda samtidigt (kan användas för blandat kön eller alla pojkar)
Två identiskt utseende unga barn, en pojke och en flicka, ler och håller varandra i handen medan de bär matchande kläder.

Exempel

Mi hermana acaba de dar a luz a gemelos idénticos.

Min syster har precis fött identiska tvillingar.

Los gemelos tienen la misma sonrisa, es increíble.

Tvillingarna har samma leende, det är otroligt.

Plurala substantiv

Även om paret består av en pojke och en flicka, använder spanskan ofta den maskulina pluralformen, 'gemelos', om inte båda barnen är flickor (då används 'gemelas'). Detta skiljer sig från svenskan där vi oftast använder könsneutrala termer eller specificerar 'två pojkar' eller 'två flickor'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.