Hur säger man "tvåfaldig" på spanska
Det spanska ordet för “tvåfaldig” är “doble” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
adjectiveA1
ansträngning/effekt

Exempel
Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto.
Jag behöver en dubbel dos tålamod för att förstå detta.
El costo del billete es doble para los no residentes.
Biljettpriset är dubbelt så högt för icke-invånare.
Hicimos un esfuerzo doble para terminar el proyecto a tiempo.
Vi gjorde en tvåfaldig ansträngning för att slutföra projektet i tid.
Kongruens
Till skillnad från de flesta spanska adjektiv som ändras beroende på genus (o/a), förblir 'doble' detsamma oavsett om substantivet är maskulint eller feminint (el doble esfuerzo, la doble porción).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.