Inklingo

Hur säger man "tystnadsmur" på spanska

Det spanska ordet förtystnadsmurär muroB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

muro

nounB2
brist på kommunikation
En färgglad illustration som visar en liten röd fågel som tvärstannar eftersom ett stort, slätt blått block helt hindrar dess flygbana.

Exempel

Hemos llegado a un muro en las negociaciones de paz.

Vi har stött på ett hinder i fredsförhandlingarna.

El presidente se encontró con un muro de resistencia en el congreso.

Presidenten stötte på motstånd i kongressen.

Figurativ användning

När 'muro' betyder 'hinder' följer det ofta verb som 'encontrar' (att hitta) eller 'chocar contra' (att krascha in i) för att beskriva att man stöter på ett oväntat problem.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.