Inklingo

Hur säger man "uh" på spanska

Det spanska ordet föruhär uhA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

uh

InterjectionA1informal
utfyllnadsord när du tänker
En ung karaktär som pausar mitt i en mening med ett finger på hakan, vilket indikerar djupa tankar eller tvekan.

Exempel

Uh... no estoy seguro de la respuesta.

Uh... no estoy seguro de la respuesta.

¿Puedes ayudarme? — Uh, sí, claro, ¿qué necesitas?

¿Puedes ayudarme? — Um, sí, claro, ¿qué necesitas?

Necesito comprar... uh... pan, leche y huevos.

I need to buy... uh... bread, milk, and eggs.

Att använda 'Uh' som utfyllnadsord

'Uh' är ett ljud du gör när du behöver en stund att tänka innan du talar. Det är som att säga 'öhm' eller 'öh' på svenska och signalerar till lyssnaren att du strax ska säga något.

Att överanvända utfyllnadsord

Misstag:Quiero... uh... ir... uh... al cine... uh... contigo.

Rättelse: Att använda 'uh' är naturligt, men att använda det för mycket kan få dig att låta tveksam. Försök att pausa tyst ibland för att låta mer självsäker.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.