Inklingo

Hur säger man "ung dam" på spanska

Det spanska ordet förung damär señoritaA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
NounA1formal
En högkvalitativ sagoboksillustration av en ung kvinna som står formellt och artigt, vilket representerar titeln 'Miss'.

Exempel

Disculpe, señorita, ¿me puede ayudar?

Ursäkta mig, fröken, kan du hjälpa mig?

La señorita López es la nueva profesora.

Fröken López är den nya läraren.

Buenos días, señorita. ¿En qué le puedo servir?

God morgon, fröken. Hur kan jag hjälpa er?

När ska man använda Señorita vs. Señora

Traditionellt används 'señorita' för ogifta kvinnor och 'señora' för gifta kvinnor. Idag är det vanligare att använda 'señorita' för yngre kvinnor och 'señora' för äldre kvinnor. Om du är osäker med en vuxen kvinna är 'señora' ofta ett säkert och respektfullt val.

Förkortningsfel

Misstag:Att använda 'Sra.' för att förkorta 'señorita'.

Rättelse: Den korrekta förkortningen är 'Srta.'. 'Sra.' är en förkortning för 'señora'.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.