Hur säger man "uppföra" på spanska
Det spanska ordet för “uppföra” är “construir” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Están construyendo un nuevo hospital en el centro.
De bygger ett nytt sjukhus i centrum.
Mi abuelo construyó esta casa con sus propias manos.
Min morfar byggde det här huset med egna händer.
Oregelbundenheten med 'Y'
I de flesta former där betoningen ligger på stammen, ändras 'i' till 'y' (dvs. construyo, construye). Detta händer eftersom 'i' ligger mellan två vokaler (t.ex. constru-i-endo) eller i slutet av en stavelse, vilket skapar ett 'y'-ljud.
Att missa 'Y'-ljudet
Misstag: “Att använda *construio* istället för *construyo*.”
Rättelse: Kom ihåg 'y'-ljudet i *yo*-formen: *construyo*. Detta mönster är vanligt i verb som slutar på '-uir', som *huir* (att fly) och *incluir* (att inkludera).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.