Hur säger man "uteslutande" på spanska
Det spanska ordet för “uteslutande” är “exclusivamente” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Este estacionamiento es exclusivamente para clientes.
Denna parkering är uteslutande för kunder.
El hotel ofrece servicios exclusivamente para adultos.
Hotellet erbjuder tjänster endast för vuxna.
Ella se dedica exclusivamente a su carrera profesional.
Hon ägnar sig enbart åt sin yrkeskarriär.
ändelsen '-mente'
Det här ordet bildas genom att ta den feminina formen av adjektivet 'exclusiva' och lägga till '-mente'. Så här omvandlar spanskan många adjektiv till 'hur-ord' (adverb).
Placering i meningen
Du placerar oftast det här ordet precis före den grupp eller sak du begränsar det till, precis som 'exclusively' på engelska.
Att använda 'Solo' vs. 'Exclusivamente'
Misstag: “Att använda 'exclusivamente' i en avslappnad konversation med vänner.”
Rättelse: Använd 'solo' för vardagligt prat; 'exclusivamente' låter mer officiellt eller formellt, som på en skylt eller i ett affärsmöte.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.