Inklingo

Hur säger man "väggblomma" på spanska

Det spanska ordet förväggblommaär setaB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

seta

nounB2informal
någon som inte deltar i en konversation eller fest
En blyg person som står ensam nära en vägg på en fest medan andra dansar i bakgrunden.

Exempel

¡Venga, levántate y baila! No seas una seta.

Kom igen, res dig upp och dansa! Var inte en sådan väggblomma.

Använda 'Ser' vs 'Estar'

Använd 'ser una seta' om någon är naturligt tråkig eller tyst. Använd 'estar como una seta' om de bara är tysta just i det här ögonblicket. På svenska använder vi 'att vara' för båda dessa betydelser, men det är viktigt att förstå nyansen på spanska.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.