Hur säger man "vändspette" på spanska
Det spanska ordet för “vändspette” är “panqueque” — C1 nivå.
Swedish → spanskaC1
nounC1slang
någon som ändrar åsikt eller parti
Exempel
No le creas, es un panqueque; ayer decía lo opuesto.
Tro honom inte, han är en vändspette; igår sa han tvärtom.
Används som etikett
När man kallar någon för 'panqueque' använder vi det som ett substantiv för att beskriva deras karaktär.
Inte för alla platser
Misstag: “Att använda detta slang i Spanien.”
Rättelse: Folk i Spanien kommer troligen inte att förstå detta som 'vändspette'. Använd 'chaquetero' istället.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.