Hur säger man "vänsterhänt" på spanska
Det spanska ordet för “vänsterhänt” är “zurdo” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mi hermano es zurdo y escribe muy rápido.
Min bror är vänsterhänt och skriver väldigt snabbt.
Necesito comprar unas tijeras para gente zurda.
Jag behöver köpa en sax för vänsterhänta.
El delantero es zurdo y tiene un disparo muy potente.
Anfallaren är vänsterfotad och har ett väldigt kraftfullt skott.
Kongruens med personer
Eftersom detta är ett adjektiv måste det kongruensböjas med genus för personen du pratar om. Använd 'zurdo' för en man och 'zurda' för en kvinna.
Zurdo vs. Izquierda
Använd 'zurdo' för personen ('Han är vänsterhänt'). Använd 'izquierda' för sidan eller kroppsdelen ('Min vänstra hand är kall').
Beskriva personen vs. handen
Misstag: “Él es izquierdo.”
Rättelse: Él es zurdo.
Andra betydelser av “zurdo”
“zurdo” kan också betyda:
- informellt sätt att referera till en vänsterhänt person(A2)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.