Hur säger man "värmekänslig" på spanska
Det spanska ordet för “värmekänslig” är “caluroso” — B1 nivå.
Exempel
Soy muy caluroso, siempre duermo con la ventana abierta.
Jag blir lätt varm; jag sover alltid med fönstret öppet.
Mi hermano es poco caluroso, incluso en verano lleva chaqueta.
Min bror blir inte lätt varm; han bär till och med jacka på sommaren.
Las personas calurosas sufren mucho en Sevilla.
Personer som är värmekänsliga lider mycket i Sevilla.
Använda 'Ser' för personlighet/egenskaper
När du beskriver en persons natur (att de alltid är en 'varm' person), använd 'ser'. Till exempel: 'Soy caluroso'. På svenska använder vi oftast 'är' för detta, t.ex. 'Han är värmekänslig'.
Känna sig varm just nu
Misstag: “Estoy caluroso.”
Rättelse: Tengo calor. Om du är varm just nu, säg 'Tengo calor' (jag har värme). 'Soy caluroso' betyder att det är en permanent del av vem du är.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.