Inklingo

Hur säger man "validerar" på spanska

Det spanska ordet förvaliderarär demuestraB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
verbB1
En person som står bredvid en perfekt balanserad, stabil struktur gjord av tre färgglada geometriska träklossar, och pekar självsäkert på strukturen.

Exempel

El informe demuestra que la nueva política funciona.

Rapporten bevisar att den nya policyn fungerar.

Usted demuestra su compromiso con cada acción.

Du visar ditt engagemang med varje handling.

La ciencia demuestra la conexión entre dieta y salud.

Vetenskapen bevisar sambandet mellan kost och hälsa.

När man använder indikativ

När 'demostrar' används för att fastställa ett säkert faktum, följer verbet som kommer efter ofta normal form (indikativ): 'Demuestra que él es el culpable' (Det bevisar att han är den skyldige). Detta skiljer sig från svenska där vi ofta använder 'att' följt av ett verb i infinitiv eller presens.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.