Hur säger man "vi blev" på spanska
Det spanska ordet för “vi blev” är “fuimos” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
verbA1
Exempel
Cuando éramos niños, fuimos vecinos.
När vi var barn var vi grannar (under en specifik tid).
Fuimos los primeros en terminar el trabajo.
Vi var de första som avslutade jobbet.
Ser vs. Estar i dåtid
Använd 'fuimos' (från ser) för beskrivningar som avslutades i dåtid (t.ex. att vara den första), snarare än tillfälliga tillstånd, som skulle använda estar (estuvimos).
Förväxling av Ser och Ir
Misstag: “Fuimos doctores al hospital. (Tvetydigt: 'Vi åkte läkare' eller 'Vi var läkare'?)”
Rättelse: Fuimos doctores. (Vi var läkare.) Om du menar 'åkte', måste sammanhanget klargöra det, vanligtvis genom att nämna en plats.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.