Hur säger man "vi når" på spanska
Det spanska ordet för “vi når” är “lleguemos” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Es crucial que lleguemos a un acuerdo pronto.
Det är avgörande att vi når en överenskommelse snart.
¡Lleguemos a la fiesta antes de que empiece la música!
Låt oss komma till festen innan musiken börjar!
Dudo que lleguemos tan lejos sin un mapa.
Jag tvivlar på att vi kommer så långt utan en karta.
Konjunktiv (Subjuntivo)
'Lleguemos' är den speciella verbformen (konjunktiv) som används när man uttrycker önskningar, tvivel eller nödvändighet om handlingen. Du behöver den ofta efter fraser som 'Espero que...' (Jag hoppas att...) eller 'Es importante que...' (Det är viktigt att...).
Uppmaningsformen för 'Nosotros'
Denna exakta form, 'lleguemos', används också för att säga 'Låt oss anlända' eller 'Låt oss komma dit'. Den fungerar som ett förslag för gruppen 'vi'. Till exempel: '¡Lleguemos antes que nadie!'
Stavningsregel (G till GU)
Eftersom grundverbet är 'llegar' (med ett hårt 'g'-ljud), ändras bokstaven 'g' till 'gu' före vokalen 'e' för att behålla ljudet konsekvent. Det är därför det är 'lleguemos' och inte 'llegemos'.
Att använda fel modus
Misstag: “No creo que llegamos a la playa.”
Rättelse: No creo que lleguemos a la playa. (Frasen 'No creo que...' (Jag tror inte att...) signalerar tvivel, vilket kräver den speciella konjunktivformen 'lleguemos'.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.