Hur säger man "vi startade" på spanska
Det spanska ordet för “vi startade” är “empezamos” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Si todos están listos, empezamos ahora mismo.
Om alla är redo, startar vi genast.
Empezamos a estudiar español hace tres meses.
Vi började studera spanska för tre månader sedan.
Cada mañana, empezamos el día con un café.
Varje morgon börjar vi dagen med en kaffe.
Två tempus, ett ord
Formen 'empezamos' är speciell eftersom den betyder både 'vi startar' (Presens) och 'vi startade' (Preteritum). Du behöver sammanhanget för att veta vilken som är korrekt!
Stamcellsförändringsregeln
Basverbet 'empezar' är ett stamcellsförändrande verb (E ändras till IE), men 'nosotros' (vi) och 'vosotros' (ni, informellt) är undantag och behåller det ursprungliga 'e'-ljudet.
Förväxla 'empezamos' och 'empecemos'
Misstag: “Att använda 'Empezamos a estudiar' när man föreslår 'Låt oss börja studera'.”
Rättelse: För förslag ('Låt oss...') måste du använda den speciella formen 'empecemos' (Konjunktiv/Imperativ), inte 'empezamos'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.