Hur säger man "vi tycker" på spanska
Det spanska ordet för “vi tycker” är “creemos” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Creemos que la nueva ley es justa.
Vi tror att den nya lagen är rättvis.
No creemos en fantasmas, pero la historia era interesante.
Vi tror inte på spöken, men historien var intressant.
¿Qué hora es? Creemos que son las tres.
Vad är klockan? Vi tror att den är tre.
Uttrycka åsikter med 'Que'
För att uttrycka vad du tror, använd 'creemos que...' följt av en normal, faktabaserad verbform (indikativ). Exempel: 'Creemos que ella es muy inteligente.' (Vi tror att hon är mycket intelligent.)
Ingen ändring i modus
Till skillnad från vissa andra verb, när du använder 'creemos' (vi tror) i en bekräftande mening, behöver verbet som följer 'que' INTE ändras till den speciella konjunktivformen. Det signalerar säkerhet.
Blanda ihop 'Creer' och 'Pensar'
Misstag: “Att använda 'creemos' när man menar 'vi planerar att' (vilket oftast är 'pensamos').”
Rättelse: 'Creemos' används för trosuppfattningar eller åsikter. 'Pensamos ir mañana' (Vi planerar att gå imorgon) används för intentioner.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.