Hur säger man "vi visste" på spanska
Det spanska ordet för “vi visste” är “sabíamos” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Sabíamos que el tren llegaba tarde.
Vi visste att tåget var försenat.
¿Por qué no nos dijiste? ¡Sabíamos que algo andaba mal!
Varför sa du inget till oss? Vi visste att något var fel!
En ese momento, solo sabíamos la mitad de la historia.
I det ögonblicket visste vi bara halva sanningen.
Formen 'Vi'
Detta ord är 'nosotros'-formen (vi) av verbet 'saber'.
Imperfekt för tillstånd
Imperfekt (sabíamos) beskriver ett kontinuerligt eller habituellt tillstånd i det förflutna – det faktum att 'vi visste' pågick under en tid.
Saber vs. Conocer
Misstag: “Att använda 'conocíamos' för fakta: 'Conocíamos que era tarde.'”
Rättelse: Använd 'sabíamos' för fakta, information eller saker som kan sägas högt: 'Sabíamos que era tarde.' ('Conocer' används för personer, platser eller att vara bekant med något.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.