Hur säger man "vila sig" på spanska
Det spanska ordet för “vila sig” är “duerma” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Espero que mi hijo duerma bien esta noche.
Jag hoppas att min son sover gott i natt.
Por favor, duerma un poco más.
Snälla, (formellt ni) sov lite till.
No creo que ella duerma lo suficiente.
Jag tror inte att hon sover tillräckligt.
Regeln om 'vokalbyte'
För -IR-verb som 'dormir' (att sova), när du vill uttrycka en önskan eller en artig uppmaning, byts oftast 'i' eller 'e' i slutet ut mot ett 'a'. Det är därför 'duerme' (han sover) blir 'duerma' (jag hoppas att han sover).
Stamändring
Lägg märke till att 'o' i grundordet 'dormir' ändras till 'ue' i 'duerma'. Detta är ett vanligt mönster i spanskan för många verb.
Att använda fel vokal
Misstag: “Espero que él duerme.”
Rättelse: Espero que él duerma.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.